Interview med Inger Christensen

Inger Christensen, De har netop udgivet endnu en rost digtsamling, Alfabet. Kan De beskrive værket for læserne?

alfabetet findes, alfabetet findes

Ja, det er klart, De bruger alfabetet i digtene – men De bruger jo bogstaverne på en bestemt måde...?

bogstaverne findes; og byggeklodserne, byggeklodser 
og bogstaver findes; og Borum, Borum

Det er rigtigt – De var gift med Poul Borum i 17 år, selvom De ikke tog hans efternavn. Hvorfor egentlig ikke?

Christensen findes; Coca Cola, caféer 
og coffeetablebøger findes; Christensen findes; 
Christensen, Citroën, Cinemaxx, CIA

OK, det forstår jeg - og er det så det, De omsætter til digte?

digtene findes; digterne, dignitarerne 
dingenoterne findes; digtene, digtene; 
DMI, Danmarkskanon og dimserne; dimserne 
findes; dimserne dækningsbidrag; og Danske Bank 
findes; Danske Bank, Deutsche Grammophon, Diesel

Inger Christensen, jeg fornemmer, at De har svært ved at lægge arbejdet fra Dem – det, jeg vil frem til, er, at De skriver såkaldt ”systemdigtning”. Alfabet er jo inspireret af Fibonaccis talrække, hvor tallene dannes af summen af de to foregående tal. Det har De brugt i digtsamlingen, hvor antallet af vers starter med 2, derefter 3, så 5, 8, 13 osv. Det er jo ret genialt, så det er ikke så underligt, at De er blevet et ikon for mange unge digtere af den mere eksperimenterende slags. Er det eksperimenterende et mål i sig selv?

eksperimenterne findes; Eiffeltårnet og e-Reolen 
findes; og E-boks findes; E-bay, 
Ecco og Edward Snowden findes; EDC 
findes; efterløn, efterlønsbidrag; 
og efterskolerne findes; Egmont og Egeskov Slot 
findes, og Egedal Kommune, Eid, ejerskifteforsikring 
findes, og Ekstrabladets kundeservice og Elgiganten findes, 
og E.ON findes, og Eventyrsport, Europcar

Hm, vi kommer det nok ikke så meget nærmere, så det kan godt være, at vi skal stoppe interviewet her. Inger Christensen, på vegne af Rudersdal Bibliotekernes afdeling for Fiktion og Formidling siger jeg tak for Deres tid og for Deres enestående bidrag til dansk litteratur! 

fiktionen findes, fiktionen og formidlingen findes...(forkortet af Red.)

Rejsen tilbage til 1981 var sponsoreret af Rudersdal Bibliotekernes afdeling for Fiktion og Formidling. Det kan oplyses, at Inger Christensen ikke er den eneste kunstner, der har ladet sig inspirere af Fibonaccis talrække – i filmen Nymphomaniac gør Lars von Trier det samme. Selv om Inger Christensen ofte blev nævnt som kandidat til Nobelprisen i litteratur, fik hun den aldrig. Hun døde i 2009.

»Læs mere om digtsamlingen Alfabet
»Hør Inger Christensen læse Alfabet (6)
»Læs mere om Fibonacci-tal
»Læs mere om Inger Christensens ægteskab med Poul Borum

Vil du se portrætfilmen Cikaderne findes om Inger Christensen? Henvend dig på Hovedbiblioteket i Birkerød for at få filmen sat på i Litteraturhjørnet.